腱鞘炎是否需要吃消炎藥，需要根據腱鞘炎具體的病情。

如果是單純在活動的時候有一定的疼痛感覺，可以不吃消炎藥，保持腱鞘炎位置放鬆、休息，避免繼續活動，並且要注意保暖，不能出現受涼，不能用涼水洗手或者洗衣服等。

如果是腱鞘炎疼痛症狀比較重，可以口服消炎止痛藥，比如雙氯芬酸鈉腸溶膠囊、氯諾昔康，能夠有效的減輕局部的炎症刺激，減輕炎性水腫，緩解疼痛以及活動不利的症狀。

如果是狹窄性腱鞘炎，也就是腱鞘有明顯的水腫以及粘連、瘢痕，對肌腱產生卡壓，不能單純的吃消炎藥，需要去醫院進行手術治療，可以採取局部麻醉的方式把腱鞘切開少許，或者應用小針刀進行局部的鬆解，才能夠完全恢復肌腱正常的活動功能。