膝關節腱鞘炎的治療，根據腱鞘炎的嚴重程度，治療方法也不一樣。

如果腱鞘炎比較輕，可以局部貼膏藥治療，比如止痛透骨膏、狗皮膏藥等，也可以進行局部的理療或者熱敷治療。

如果腱鞘炎比較嚴重，可以口服藥物治療，比如非甾體類消炎藥物雙氯芬酸鈉或者布洛芬，中成藥比如雙藤筋骨片，效果比較明顯。

對於較嚴重的腱鞘炎，也可以進行局部的封閉治療，效果比較確切，一般需要進行封閉三次，每週一次。對於保守治療無效的腱鞘炎，進行小針刀治療。如果這些都沒有效果，也可以進行手術治療，將腱鞘炎完全切除，效果比較明顯，會完全治癒。