流行性腮腺炎不會第二次感染，化膿性腮腺炎可能會造成第二次感染。流行性腮腺炎指流行性腮腺炎病毒造成的感染，一般表現為腮腺一側或兩側腫大，還可表現為發燒、生殖系統炎症，比如男性可能出現附睪炎，女性可能出現卵巢炎等。

流行性腮腺炎一旦感染，身體會產生終身免疫，通常不會造成二次感染。化膿性腮腺炎指腮腺內感染化膿性細菌，進而導致腮腺炎，腮腺通往口腔的導管不通順，因此腮腺分泌的消化液無法及時排空，導致繼發感染，即便治癒，仍有可能再次發生。