皰疹性咽峽炎會傳染。皰疹性咽峽炎多見於6歲以下兒童，屬於一種腸道病毒感染性疾病，具有高度的傳染性，一旦出現了皰疹性咽峽炎，可以通過呼吸道、消化道等進行傳播，容易傳給其他的健康兒童。所以一旦確診為皰疹性咽峽炎時，應該及時做好隔離措施，建議居家進行隔離，經常換洗生活用品，不要去人多的場所，防止傳染給其他健康的人群，使用的餐具以及玩具需要進行高溫或酒精消毒。
皰疹性咽峽炎屬於一種自限性疾病症狀，病情比較輕微的患兒一般情況下在一週左右可以自愈；症狀比較嚴重的患兒可以及時在醫生的指導下，通過使用抗病毒類的藥物來進行治療，臨床上比較常見的抗病毒藥物有利巴韋林、干擾素等；咽喉疼痛症狀比較嚴重的患兒，可以通過使用淡鹽水漱口，並使用咽喉靈丹、冰硼散等藥物局部用藥治療；對於體溫超過38.5度以上的患兒，可以在醫生的指導下，通過使用布洛芬顆粒等退熱藥物來緩解症狀。但有些手足口病早期也可表現為皰疹性咽峽炎，注意有無重型手足口病表現，如肢體抖動，精神差等症狀，如有發生及時就診。