念珠菌性陰道炎是有一定傳染性，因此黴菌陰道炎的患者在治療期間應該禁止同房，以免造成交叉感染。個人衛生方面需要注意勤換內褲，用過的內褲、臉盆、毛巾均應該拿開水燙洗，需要及時治療黴菌性陰道炎。
性伴侶一般不需要常規的治療，但是有15%的男性與女性患者接觸後會患有真菌性龜頭炎，尤其是包皮過長的男性，因此對於有症狀的男性應該進行相應的檢查及治療。對於複發性黴菌性陰道炎患者的性伴侶應同時進行檢查，必要時予以治療。因此，黴菌陰道炎是有一定的傳播性。