老年性陰道炎的治療原則主要是增強陰道黏膜的抵抗力和抑制細菌生長繁殖。平時加強鍛鍊，增強全身和局部的抵抗力，注意營養，給與高蛋白的食物。可口服乙烯雌酚0.25到0.5毫克，每日一次，共用七天。儘量選用局部用藥，使用0.1%到1%的乳酸液進行陰道沖洗。沖洗以後使用甲硝唑200毫克塞入陰道內，每晚一次，共用七天。或許用乙酚片0.25到0.5毫克放入陰道，每日一次，共七天。最後使用雌三醇軟膏局部塗抹，每天一次，連用14天，以增強陰道抵抗力。