肺癰是中醫病名，肺癰是肺葉生瘡，形成膿瘍的一種病症，屬內癰之一。臨床上以咳嗽，胸痛，發熱，咳吐腥臭濁痰甚至膿血相兼為主要特徵。肺癰首見於漢張仲景的《金匱要略》，指出咳而胸滿振寒，脈數，咽乾不渴，時出濁唾腥臭，久久吐膿如米粥著，為肺癰。唐孫思邈創千金韋金湯以清熱排膿，活血化瘀，成為後世治療本病之藥方。根據肺癰的臨床表現，西醫的肺膿腫與之相似，其他的諸如支氣管擴張，支氣管囊腫，等有化膿性感染而表現肺癰證候者，亦可稱為肺癰。