腱鞘炎屬於慢性勞損疼痛，最佳的治療方案需結合嚴重程度而定。對於不嚴重的腱鞘炎，最佳方案首先是保守治療。局部可以熱敷和膏藥比如消痛貼膏等治療。疼痛明顯，可以外用止痛藥比如依託芬那酯凝膠或者口服止痛藥比如洛芬待因緩釋片。注意多休息，避免局部反覆的摩擦勞損。如果是嚴重的腱鞘炎，經正規保守治療無效，可以考慮手術徹底鬆解治療。