治療腰椎間盤突出的中草藥可以從以下幾個方面應用：

1、外洗的藥物，包括外用透骨草、伸筋草、定痛膏等這些外洗的藥物，可以緩解疼痛，減輕肌肉的痙攣，促進血液循環，減輕炎症物質，主要是鎮痛的作用。

2、針對腰椎間盤突出外邪入侵，中醫認為是痺症，用三痺湯，而且腰椎間盤突出疼痛，中醫認為肝腎不足也是很重要的原因，可以用六味地黃湯、桃紅四物湯，這些中草藥進行補益肝腎、疏經活血，而且腰椎間盤突出還和血液循環不好等有關係，中草藥可以對症應用當歸、黃芪、獨活等可以促進血液循環，減輕髓核突出造成的脊髓和神經根的缺血和壓迫，從而促進腰椎間盤突出症症狀的恢復，有很好的治療作用。