不同的婦科炎症應選擇不同的治療措施，具體如下：

1、單純外陰炎：單純外陰炎，需要注意外陰清潔、外陰乾燥、透氣，較為嚴重的外陰炎，可以考慮使用糖皮質激素類軟膏，進行治療；

2、細菌性陰道炎：一般使用抗生素，多數選用抗厭氧菌抗生素，如甲硝唑、替硝唑；

3、滴蟲性陰道炎：通常需要口服甲硝唑或替硝唑進行治療；

4、黴菌性陰道炎：通常使用抗真菌藥物，包括局部使用克黴唑，或口服氟康唑、伊曲康唑；

5、急性宮頸炎、子宮內膜炎、盆腔炎：一般需要抗生素進行治療，通常是聯合使用抗生素。特殊情況下，還需要使用針對特殊病原體的抗生素，比如針對衣原體、支原體，使用阿奇黴素等藥物進行治療；

6、慢性炎症：如慢性盆腔炎、慢性宮頸炎，不一定需要治療，或者需要時考慮使用中成藥進行治療。