急性水腫性胰腺炎屬於輕症胰腺炎,或中度重症急性胰腺炎,主要表現為上腹痛、劇烈腹痛。在進食油膩食物後,病人出現劇烈上腹痛,且疼痛難以忍受,伴噁心、嘔吐,部分病人可能彎腰、收腹體位能夠緩解,有些病人伴腰背部疼痛。

化驗澱粉酶和血清脂肪酶明顯升高,做B超或CT檢查時,胰腺形態可能會出現改變,如胰腺水腫及胰體尾部水腫較為常見。對於水腫性胰腺炎,病人需禁飲食,抑制胃酸分泌,儘量減少胰腺刺激,用抑制胰酶分泌藥物,如生長抑素,減少胰酶分泌,同時進行積極液體復甦。因該部分病人大量液體漏到組織間隙,血管內有效血容量不足,所以需要積極進行液體復甦、維持水電解質及酸鹼平衡。