甲溝炎產生的原因，主要是患者有自己用手拔指甲旁邊倒刺的習慣，拔完倒刺之後會導致甲溝產生疼痛症狀，壓之即疼。之後可能會出現紅、腫，甚至於化膿的症狀，此時可考慮為甲溝炎。在甲溝部位可能有穿刺或手指甲位置的感染，也會導致甲溝炎的發生。帶刺的物體擦到指甲邊緣時，也會導致甲溝炎的發生。

甲溝炎通常會導致甲溝，即指甲旁邊的位置發生化膿，隨著化膿的產生，會出現跳痛。疼痛刺激較為明顯，並且是一種靜息痛，患者經常晚上疼的睡不著覺。通常情況下甲溝炎患者到醫院之後，需要現場將膿排出，排出膿後疼痛可得到緩解。之後再進行消炎、包紮處理，一般情況下，排出膿之後2-3天甲溝炎的病症就可以治癒。