如果52歲的女性在進行超聲的時候發現了子宮內膜異位囊腫：
首先，要進行相關的檢查來進行初步的評估，例如要進行子宮附件超聲來評估囊腫的大小、部位等，另外要進行婦科內診來評估腫物的活動度，還需要進行卵巢腫瘤相關標誌物的檢查，來觀察腫物是否有可能存在惡變。
其次，要根據腫物的不同的情況來選擇下一步的治療，如果超過4公分的子宮內膜異位囊腫，往往需要進行手術治療，才能夠徹底的根治。而如果是小於4公分的子宮內膜異位囊腫，並且腫瘤標誌物都處於正常的範圍，那麼可以定期的觀察，如果腫物持續縮小沒有增大，則不需要手術，如果腫物持續存在並且逐漸增大，則需要積極的進行手術治療。另外，如果存在腫瘤標誌物的異常升高，那麼無論腫物的大小如何都要積極進行手術，要除外是否存在子宮內膜異位囊腫惡變的情況。